{"id":1048,"date":"2025-11-21T08:38:07","date_gmt":"2025-11-21T07:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/assembleedeschretiens.com\/?page_id=1048"},"modified":"2025-11-21T08:38:07","modified_gmt":"2025-11-21T07:38:07","slug":"la-bible-neg-gros-caracteres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/assembleedeschretiens.com\/index.php\/la-bible-neg-gros-caracteres\/","title":{"rendered":"La\u00a0Bible NEG Gros caract\u00e8res"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;29px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>La<\/strong><span>\u00a0<\/span><strong data-start=\"6030\" data-end=\"6093\">Bible NEG Gros caract\u00e8res<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/assembleedeschretiens.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Biblegroscaracteres.jpg&#8221; title_text=&#8221;Biblegroscaracteres&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"315\"><strong>La Bible NEG \u201cGros Caract\u00e8res<\/strong>\u2013 \u00c9dition Gen\u00e8ve (avec la photo de la plan\u00e8te Terre en couverture) n\u2019est pas une version diff\u00e9rente du texte biblique : c\u2019est la m\u00eame traduction NEG 1979 (Nouvelle \u00c9dition de Gen\u00e8ve).<br data-start=\"225\" data-end=\"228\" \/>Ce qui la distingue, ce sont surtout ses particularit\u00e9s mat\u00e9rielles et \u00e9ditoriales.<\/p>\n<p data-start=\"317\" data-end=\"350\">Voici ce qui la rend sp\u00e9cifique :<\/p>\n<hr data-start=\"352\" data-end=\"355\" \/>\n<p data-start=\"357\" data-end=\"425\">\u2b50 Particularit\u00e9s de la Bible NEG \u201cGros Caract\u00e8re\u201d \u2013 \u00c9dition Gen\u00e8ve<\/p>\n<h2 data-start=\"427\" data-end=\"477\"><strong data-start=\"430\" data-end=\"477\">1. Les caract\u00e8res agrandis (gros caract\u00e8re)<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"478\" data-end=\"517\">C\u2019est la caract\u00e9ristique principale :<\/p>\n<ul data-start=\"518\" data-end=\"744\">\n<li data-start=\"518\" data-end=\"608\">\n<p data-start=\"520\" data-end=\"608\"><strong data-start=\"520\" data-end=\"547\">Typographie plus grande<\/strong>, facile \u00e0 lire pour les personnes ayant une vue fatigable.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"609\" data-end=\"647\">\n<p data-start=\"611\" data-end=\"647\">Mise en page a\u00e9r\u00e9e, marges larges.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"648\" data-end=\"744\">\n<p data-start=\"650\" data-end=\"744\">Con\u00e7ue pour un <strong data-start=\"665\" data-end=\"687\">confort de lecture<\/strong> prolong\u00e9 (\u00e9tudes bibliques, lecture personnelle, culte).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"746\" data-end=\"749\" \/>\n<h2 data-start=\"751\" data-end=\"812\"><strong data-start=\"754\" data-end=\"812\">2. Le texte : la Nouvelle \u00c9dition de Gen\u00e8ve 1979 (NEG)<\/strong><\/h2>\n<ul data-start=\"813\" data-end=\"1027\">\n<li data-start=\"813\" data-end=\"927\">\n<p data-start=\"815\" data-end=\"927\">Il s\u2019agit du <strong data-start=\"828\" data-end=\"859\">texte Segond r\u00e9vis\u00e9 en 1979<\/strong>, version tr\u00e8s utilis\u00e9e dans les milieux protestants \u00e9vang\u00e9liques.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"928\" data-end=\"1027\">\n<p data-start=\"930\" data-end=\"1027\">Traduction <strong data-start=\"941\" data-end=\"962\">fid\u00e8le, litt\u00e9rale<\/strong>, proche de la Segond 1910 mais en fran\u00e7ais l\u00e9g\u00e8rement modernis\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1029\" data-end=\"1095\">Rien n\u2019est modifi\u00e9 dans le texte biblique : seul le format change.<\/p>\n<hr data-start=\"1097\" data-end=\"1100\" \/>\n<h2 data-start=\"1102\" data-end=\"1156\"><strong data-start=\"1105\" data-end=\"1156\">3. Une couverture sp\u00e9cifique : la plan\u00e8te Terre<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"1157\" data-end=\"1210\">Cette \u00e9dition est facilement reconnaissable gr\u00e2ce \u00e0 :<\/p>\n<ul data-start=\"1211\" data-end=\"1292\">\n<li data-start=\"1211\" data-end=\"1255\">\n<p data-start=\"1213\" data-end=\"1255\">Une <strong data-start=\"1217\" data-end=\"1238\">photo de la Terre<\/strong> vue de l\u2019espace,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1256\" data-end=\"1292\">\n<p data-start=\"1258\" data-end=\"1292\">Une pr\u00e9sentation moderne et sobre.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1294\" data-end=\"1430\">Cette couverture est devenue embl\u00e9matique de certaines \u00e9ditions de la <strong data-start=\"1364\" data-end=\"1394\">Soci\u00e9t\u00e9 Biblique de Gen\u00e8ve<\/strong> destin\u00e9es aux \u00c9glises \u00e9vang\u00e9liques.<\/p>\n<hr data-start=\"1432\" data-end=\"1435\" \/>\n<h2 data-start=\"1437\" data-end=\"1502\"><strong data-start=\"1440\" data-end=\"1502\">4. Une Bible pens\u00e9e pour l\u2019\u00e9tude et la lecture quotidienne<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"1503\" data-end=\"1550\">Selon les versions exactes, on trouve souvent :<\/p>\n<ul data-start=\"1551\" data-end=\"1704\">\n<li data-start=\"1551\" data-end=\"1576\">\n<p data-start=\"1553\" data-end=\"1576\">des rep\u00e8res en marge,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1577\" data-end=\"1613\">\n<p data-start=\"1579\" data-end=\"1613\">parfois des r\u00e9f\u00e9rences crois\u00e9es,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1614\" data-end=\"1659\">\n<p data-start=\"1616\" data-end=\"1659\">un papier \u00e9pais adapt\u00e9 au gros caract\u00e8re,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1660\" data-end=\"1704\">\n<p data-start=\"1662\" data-end=\"1704\">une reliure solide pour un usage fr\u00e9quent.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1706\" data-end=\"1709\" \/>\n<h2 data-start=\"1711\" data-end=\"1768\"><strong data-start=\"1714\" data-end=\"1768\">5. Un format g\u00e9n\u00e9ralement plus grand et plus lourd<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"1769\" data-end=\"1822\">Parce qu\u2019elle est en \u201cgros caract\u00e8res\u201d, cette Bible :<\/p>\n<ul data-start=\"1823\" data-end=\"1936\">\n<li data-start=\"1823\" data-end=\"1842\">\n<p data-start=\"1825\" data-end=\"1842\">est plus large,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1843\" data-end=\"1860\">\n<p data-start=\"1845\" data-end=\"1860\">plus \u00e9paisse,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1861\" data-end=\"1936\">\n<p data-start=\"1863\" data-end=\"1936\">plus confortable pour lire \u00e0 plat sur un bureau, une table ou un pupitre.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1938\" data-end=\"1941\" \/>\n<h1 data-start=\"1943\" data-end=\"1957\">\ud83d\udc49 En r\u00e9sum\u00e9<\/h1>\n<p data-start=\"1958\" data-end=\"2141\">La <strong data-start=\"1961\" data-end=\"2036\">Bible NEG Gros Caract\u00e8re \u2013 \u00c9dition Gen\u00e8ve (avec la Terre en couverture)<\/strong> est une <strong data-start=\"2045\" data-end=\"2084\">\u00e9dition grand format, facile \u00e0 lire<\/strong>, du <strong data-start=\"2089\" data-end=\"2107\">texte NEG 1979<\/strong>.<br data-start=\"2108\" data-end=\"2111\" \/>Sa particularit\u00e9 r\u00e9side dans :<\/p>\n<ul data-start=\"2142\" data-end=\"2323\">\n<li data-start=\"2142\" data-end=\"2172\">\n<p data-start=\"2144\" data-end=\"2172\">les <strong data-start=\"2148\" data-end=\"2169\">grands caract\u00e8res<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2173\" data-end=\"2201\">\n<p data-start=\"2175\" data-end=\"2201\">la mise en page lisible,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2202\" data-end=\"2255\">\n<p data-start=\"2204\" data-end=\"2255\">la <strong data-start=\"2207\" data-end=\"2252\">couverture symbolique de la plan\u00e8te Terre<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2256\" data-end=\"2323\">\n<p data-start=\"2258\" data-end=\"2323\">sa diffusion courante dans les milieux \u00e9vang\u00e9liques francophones.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La\u00a0Bible NEG Gros caract\u00e8resLa Bible NEG \u201cGros Caract\u00e8res\u2013 \u00c9dition Gen\u00e8ve (avec la photo de la plan\u00e8te Terre en couverture) n\u2019est pas une version diff\u00e9rente du texte biblique : c\u2019est la m\u00eame traduction NEG 1979 (Nouvelle \u00c9dition de Gen\u00e8ve).Ce qui la distingue, ce sont surtout ses particularit\u00e9s mat\u00e9rielles et \u00e9ditoriales. Voici ce qui la rend sp\u00e9cifique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1048","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assembleedeschretiens.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assembleedeschretiens.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/assembleedeschretiens.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assembleedeschretiens.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assembleedeschretiens.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1048"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/assembleedeschretiens.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1073,"href":"https:\/\/assembleedeschretiens.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1048\/revisions\/1073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assembleedeschretiens.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}